relevante Überetzungen

• die Festnahme (n.) , [pl. Festnahmen] , {Recht}
  إلقاء القبض على {قانون}
  mehr ...
• die Schuldzuschreibung an das Opfer (n.) , {Recht}
  إلقاء الذنب على الضحية {قانون}
  mehr ...
• die befürchtete Ergreifung {Recht}
  الخوف من إلقاء القبض على {قانون}
  mehr ...
• das Schwarzer-Peter-Spiel (n.)
  لعبة إلقاء اللوم على الآخر
  mehr ...
• das Bildschirmlesegerät (n.) , {Comp}
  جهاز قارىء الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Projektor-Bilder (n.) , Pl.
  صور جهاز العرض
  mehr ...
• der Oszilloskopschirm (n.) , {elect.}
  شاشة جهاز راسم الذبذبات {كهرباء}
  mehr ...
• der Polylux (n.) , {Gerät}, {Optics.}
  جهاز عرض الصور الشفافة {بصريات}
  mehr ...
• die Beamerleinwand (n.)
  شاشة عرض جهاز الإسقاط الضوئي
  mehr ...
• der Ladungsverschiebe-Bildabtaster (n.) , {elect.}
  جهاز حساس لتحويل الصور إلى شحنات {كهرباء}
  mehr ...
• auf dem Bildschirm anzeigen
  عرض على الشاشة
  mehr ...
• die Bilderkennung (n.) , {Comp}
  تعرف علي الصور {كمبيوتر}
  mehr ...
• bildbasiert (adj.)
  قائم على الصور
  mehr ...
• die Siebdrucktechnik (n.) , {elect.}
  تقنية الطباعة على الشاشة {كهرباء}
  mehr ...
• die Bildshirmdiagnose (n.) , {Elect.}
  التشخيص الذي يظهر على الشاشة {اليكترونيات}
  mehr ...
• die Bildschirmanweisungen (n.) , Pl., {Comp}
  التعليمات المعروضة على الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bildschirmanweisungen (n.) , Pl.
  الإرشادات التي تظهر على الشاشة
  mehr ...
• die Bildschirmtastatur (n.) , {Comp}
  لوحة مفاتيح على الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• kleine Kratzer auf das Display
  خدوش صغيرة على الشاشة
  mehr ...
• die Bildanmerkungen (n.) , Pl., {Comp}
  مضيف التعليقات على الصور {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Kinematograph (n.) , {tv.}
  آلة عرض الأفلام على الشاشة {تلفزيون}
  mehr ...
• das Head-up-Display (n.) , {Auto.}
  شاشة عرض البيانات على الزجاج الأمامي {سيارات}
  mehr ...
• alle Meldungen werden auf dem Display angezeigt. {Comp}
  يتم عرض جميع الرسائل على الشاشة. {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Zwang zur Duldung der Lichtbildaufnahmen {Recht}
  الإكراه على السماح بالتقاط صور فوتوغرافية {قانون}
  mehr ...
• Ausdrücke kinder- und jugendpornographischer Bilde Pl., {Recht}
  صور مطبوعة من الصور الإباحية للأطفال والمراهقين {قانون}
  mehr ...
• die Deklamation (n.)
  إلقاء {خطبة، قصيدة}
  mehr ...
• der Wurf (n.) , [pl. Würfe] , {Sport}
  إِلْقَاءٌ {رياضة}
  mehr ...
• der Abwurf (n.)
  إِلْقَاءٌ
  mehr ...
• der Vortrag (n.) , [pl. Vorträge]
  إِلْقَاءٌ
  mehr ...
• das Reinschnuppern (n.) , umgang.
  إلقاء نظرة
  mehr ...